за Христос

He also exalteth the horn of his people, the praise of all his saints; even of the children of Israel, a people near unto him. Praise ye the LORD.

Слушай Псалми 148:14
Псалми 148:14

Препратки:

Псалми 75:10; Псалми 89:17; Псалми 92:10; Псалми 112:9; 1Царе 2:1; Лука 1:52;
Псалми 145:10; Псалми 149:9; Лука 2:32; Откровение 5:8-14;
Изход 19:5,6; Второзаконие 4:7; Ефесяни 2:13,17,19; 1Петрово 2:9;

Други преводи на Псалми 148:14:

И Той е възвисил рога на народа Си,
славата на всичките Си светии,
на израелтяните, народ, който Му е близък. Алилуя!
/ББД 2005/
И Той е възвисил рога на Своя народ, славата на всичките Свои светии, на израилевите синове - народ, близък на Него. Алилуя!
/Верен 2002/
И Той е възвисил рога на народа Си,
славата на всичките Си светии,
на израелците, народ, който Му е близък. Алилуя!
/Библейско общество 2000/
И Той е възвисил рога на людете Си,
Славата на всичките Си светии,
На израилтяните, люде, които са близки Нему. Алилуя!
/Протестантски 1940/
Той въздигна рога на Своя народ, славата на всички Свои светии, на синовете Израилеви, близкия Нему народ. Алилуия.
/Православен/
И той възвиси рога на народа си,
Славата на всичките си преподобни,
За Израилевите синове, народ който е близу при него. Алилуя!
/Цариградски/