за Христос

(По слав. 143) Псалм на Давид. Благословен да бъде ГОСПОД, моята канара, който учи ръцете ми на война и пръстите ми - на бой,

Слушай Псалми 144:1
Псалми 144:1

Препратки:

Псалми 18:2,31; Псалми 71:3; Псалми 95:1; Второзаконие 32:30,31; Исая 26:4; Исая 45:24;
Псалми 18:34; Псалми 44:3,4; Псалми 60:12; 2Царе 22:35; 2Коринтяни 10:4; Ефесяни 6:10,11;

Други преводи на Псалми 144:1:

Блажен онзи народ, на когото Господ е Бог
(По слав. 143.) Давидов псалом.
Благословен да бъде Господ, моята канара,
Който учи ръцете ми да воюват,
пръстите ми да се бият -
/ББД 2005/
Благословен да бъде Господ, моята канара,
Който учи ръцете ми да воюват,
пръстите ми да се бият -
/Библейско общество 2000/
(По слав. 143). Давидов псалом.
Благословен да бъде Господ, моята канара.
Който учи ръцете ми да воюват,
Пръстите ми да се бият, -
/Протестантски 1940/
От Давида (против Голиата).
Благословен Господ, моя твърдиня, Който учи ръцете ми на бой и пръстите ми на война,
/Православен/
(по Слав. 143)
Псалом Давидов.
Благословен Господ, моята крепост,
Който учи ръцете ми на бран,
Пръстите ми на бой, -
/Цариградски/
Blessed be the LORD my strength which teacheth my hands to war, and my fingers to fight:
/KJV/