за Христос

Hear my prayer, O LORD, give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, and in thy righteousness.

Слушай Псалми 143:1
Псалми 143:1

Препратки:

Псалми 143:1; Псалми 143:2; Псалми 143:3, 4; Псалми 143:5; Псалми 143:6-12;
Псалми 31:1; Псалми 71:2; 2Царе 7:25; Даниил 9:16; 1Йоан 1:9;

Други преводи на Псалми 143:1:

Молитва за помощ
(По слав. 142.) Давидов псалом.
Господи, послушай молитвата ми, дай ухо на молбите ми;
отговори ми според верността Си и според правдата Си.
/ББД 2005/
(По слав. 142) Псалм на Давид. Чуй, молитвата ми, ГОСПОДИ, дай ухо на молбите ми! Отговори ми според верността Си и според правдата Си.
/Верен 2002/
Господи, послушай молитвата ми, дай ухо на молбите ми;
отговори ми според верността Си и според правдата Си.
/Библейско общество 2000/
(По слав. 142). Давидов псалом.
Господи, послушай молитвата ми, дай ухо на молбите ми;
Отговори ми според верността Си и според правдата Си.
/Протестантски 1940/
Псалом от Давида (когато беше преследван от сина си Авесалома).
Господи, чуй молитвата ми, послушай молбата ми по Твоята истина; чуй ме по Твоята правда
/Православен/
(по Слав. 142)
Псалом Давидов.
Господи, послушай молитвата ми:
Дай ухо на моленията ми:
Отвещай ми според истината си,
Според правдата си.
/Цариградски/