за Христос

Attend unto my cry; for I am brought very low: deliver me from my persecutors; for they are stronger than I.

Слушай Псалми 142:6
Псалми 142:6

Препратки:

Псалми 44:24-26; Псалми 79:8; Псалми 116:6; Псалми 136:23; Псалми 143:3,7;
Псалми 3:1; Псалми 38:19; Псалми 57:3,4; Псалми 59:3; 1Царе 24:14; Римляни 8:33,37;

Други преводи на Псалми 142:6:

Внимавай към вика ми, защото съм много унижен;
избави ме от преследвачите ми, защото са по-силни от мен.
/ББД 2005/
Обърни внимание на вика ми, защото съм много унижен; избави ме от гонителите ми, защото са по-силни от мен.
/Верен 2002/
Внимавай към вика ми, защото съм много унижен;
избави ме от преследвачите ми, защото са по-силни от мен.
/Библейско общество 2000/
Внимавай на вика ми, защото съм много унижен;
Избави ме от гонителите ми, защото са по-силни от мене.
/Протестантски 1940/
Чуй моите вопли, защото твърде изнемогнах; избави ме от моите гонители, защото те са по-силни от мене.
/Православен/
Внимавай на вика ми,
Защото съм в голямо унижение.
Избави ме от гонителите ми,
Защото са по-силни от мене.
/Цариградски/