за Христос

Consider and hear me, O LORD my God: lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death;

Слушай Псалми 13:3
Псалми 13:3

Препратки:

Псалми 9:13; Псалми 25:19; Псалми 31:7; Псалми 119:153;
Псалми 18:28; 1Царе 14:27,29; Ездра 9:8; Лука 2:32; Откровение 21:23;
Еремия 51:39,57; Ефесяни 5:14;

Други преводи на Псалми 13:3:

Погледни, послушай ме, Господи, Боже мой;
просвети очите ми, да не би да заспя в смърт;
/ББД 2005/
Погледни и ме послушай, ГОСПОДИ, Боже мой, просветли очите ми, да не заспя в смъртта.
/Верен 2002/
Погледни, послушай ме, Господи, Боже мой;
просвети очите ми, да не би да заспя в смърт;
/Библейско общество 2000/
Погледни, послушай ме, Господи Боже мой;
Просвети очите ми да не би да заспя в смърт;
/Протестантски 1940/
Милостно погледни, чуй ме, Господи, Боже мой! Просвети очите ми, за да не заспя сън смъртен;
/Православен/
Погледни, послушай ме, Господи Боже мой:
Просвети очите ми да не би да заспя в смърт:
/Цариградски/