за Христос

Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are escaped.

Слушай Псалми 124:7
Псалми 124:7

Препратки:

1Царе 23:26,27; 1Царе 24:14,15; 1Царе 25:29; 2Царе 17:2,21,22;
Псалми 25:15; Псалми 91:3; Притчи 6:5; Еремия 5:26; Еремия 18:22; 2Тимотей 2:26;

Други преводи на Псалми 124:7:

Душата ни се избави като птица от примката на ловците;
примката се скъса и ние се избавихме.
/ББД 2005/
Душата ни избяга като птица от примката на ловеца; примката се скъса и ние избягахме.
/Верен 2002/
Душата ни се избави като птица от примката на ловците;
примката се скъса и ние се избавихме.
/Библейско общество 2000/
Душата ни се избави като птица от примката на ловците;
Примката се строши, и ние се избавихме.
/Протестантски 1940/
Душата ни се избави като птица от примка на ловци: примката се скъса, и ние се избавихме.
/Православен/
Душата ни се избави, като птица от сетъта на ловците:
Сетъта се строши и ние се избавихме.
/Цариградски/