за Христос

If it had not been the LORD who was on our side, now may Israel say;

Слушай Псалми 124:1
Псалми 124:1

Препратки:

Псалми 120:1; Псалми 121:1; Псалми 122:1; Псалми 123:1; Псалми 124:1; Псалми 125:1; Псалми 126:1; Псалми 127:1; Псалми 128:1; Псалми 129:1; Псалми 130:1; Псалми 131:1; Псалми 132:1; Псалми 133:1; Псалми 134:1;
Псалми 27:1; Псалми 46:7,11; Псалми 54:4; Псалми 56:9; Псалми 118:6,7; Изход 15:1; Исая 8:9,10; Римляни 8:31; Евреи 13:5,6;
Псалми 129:1;

Други преводи на Псалми 124:1:

Господ - защитник на Своя народ
(По слав. 123.) Давидова песен на възкачванията.
Ако Господ не беше с нас
(нека каже сега Израел),
/ББД 2005/
(По слав. 123) Песен на изкачванията. На Давид. Ако не беше ГОСПОД откъм нас - нека каже сега Израил -
/Верен 2002/
Ако Господ не беше с нас
(нека каже сега Израел),
/Библейско общество 2000/
(По слав. 123). Давидова песен на възкачванията.
Ако не беше Господ с нас,
(Нека рече сега Израил),
/Протестантски 1940/
Песен на възлизане. Давидова.
Ако не беше Господ с нас, - нека каже Израил, -
/Православен/
(по Слав. 123)
Песен на Степените, Давидова.
Ако не би бил Господ с нас,
(Нека рече сега Израил,)
/Цариградски/