за Христос

O god, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my glory.

Слушай Псалми 108:1
Псалми 108:1

Препратки:

Псалми 108:1-5; Псалми 57:7-11; Псалми 108:6-13; Псалми 60:5-12; Псалми 68:1;
Псалми 57:7-11;
Псалми 30:12; Псалми 34:1; Псалми 104:33; Псалми 138:1; Псалми 145:1,2; Псалми 146:1,2; Изход 15:1;
Псалми 16:9; Псалми 71:8,15,23,24; Псалми 145:21;

Други преводи на Псалми 108:1:

Бог избавя Своите възлюбени
(По слав. 107.)
Песен. Давидов псалом.
Непоколебимо е сърцето ми, Боже;
ще пея, а още ще славословя с душата си.
/ББД 2005/
(По слав. 107) Песен. Псалм на Давид. Непоколебимо е сърцето ми, Боже; ще пея, ще пея псалми, и със славата си!
/Верен 2002/
Песен. Давидов псалом.
Непоколебимо е сърцето ми, Боже;
ще пея, а още ще славословя с душата си.
/Библейско общество 2000/
(По слав. 107).
Песен. Давидов псалом.
Непоколебимо е сърцето ми, Боже;
Ще пея, а още ще славословя, с душата си {Еврейски: Със славата си.}*.
/Протестантски 1940/
Песен. Псалом Давидов.
Готово е сърцето ми, Боже, (готово е сърцето ми;) ще пея и ще възпявам в славата си.
/Православен/
(по Слав. 107)
Песен, Псалом Давидов.
Утвърдено е сърдцето ми, Боже:
Ще пея и ще песнопея и съ славата си.
/Цариградски/