за Христос

The great God that formed all things both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors.

Слушай Притчи 26:10
Притчи 26:10

Препратки:

Притчи 11:31; Римляни 2:6;

Други преводи на Притчи 26:10:

Както стрелец, който безогледно наранява всички,
така е онзи, който наема на работа безумен, или онзи, който наема на работа скитници.
/ББД 2005/
Както стрелец, който ранява всеки, така е и който наема безумен или който наема минувачи.
/Верен 2002/
Както стрелец, който безогледно наранява всички,
така е онзи, който наема на работа безумен, или онзи, който наема на работа скитници.
/Библейско общество 2000/
Както стрелец, който безогледно наранява всички,
Така е оня, който условя безумен, или оня, който условя скитници.
/Протестантски 1940/
Силният върши всичко произволно: и глупеца надарява, и всеки минувач награждава.
/Православен/
Голям е Създателят на всичко,
Който възмъздява безумните:
Възмъздява и престъпниците.
/Цариградски/