за Христос

That I might make thee know the certainty of the words of truth; that thou mightest answer the words of truth to them that send unto thee?

Слушай Притчи 22:21
Притчи 22:21

Препратки:

Лука 1:3,4; Йоан 20:31; 1Йоан 5:13;
1Петрово 3:15;

Други преводи на Притчи 22:21:

за да те направя да познаеш верността на думите на истината,
за да отговаряш с думи на истината на онези, които те пращат?
/ББД 2005/
за да те направя да познаеш верността на думите на истината, за да отговаряш с думи на истина на онези, които те пращат?
/Верен 2002/
за да те направя да познаеш верността на думите на истината,
за да отговаряш с думи на истината на онези, които те пращат?
/Библейско общество 2000/
За да те направя да познаеш верността на думите на истината,
Та да отговаряш с думи на истината на ония, които те пращат?
/Протестантски 1940/
за да те науча на точните думи на истината, та да ги предаваш на ония, които те провождат.
/Православен/
За да те направя да познаеш верността на думите на истината,
Та да отговаряш думи на истина на онези които проваждат до тебе?
/Цариградски/