за Христос

Брат онеправдан е по-недостъпен от укрепен град
и разногласията им са като лостове на крепост.

Слушай Притчи 18:19
Притчи 18:19

Препратки:

Притчи 6:19; Битие 4:5-8; Битие 27:41-45; Битие 32:6-11; Битие 37:3-5,11,18-27; 2Царе 13:22,28; 3Царе 2:23-25; 3Царе 12:16; 2Летописи 13:17; Деяния 15:39;
Притчи 16:32;

Други преводи на Притчи 18:19:

Излъган брат е по-недостъпен от укрепен град и разногласията са като резета на крепост.
/Верен 2002/
Брат онеправдан е по-недостъпен от укрепен град
и разногласията им са като лостове на крепост.
/Библейско общество 2000/
Брат онеправдан е по-недостъпен от укрепен град,
И разногласията им са като лостове на крепост.
/Протестантски 1940/
Жребието прекъсва препирни и решава спор между силните.
/Православен/
Брат обиден по-непристъпен е от крепък град;
И разногласията им са като вереи на стълп.
/Цариградски/
A brother offended is harder to be won than a strong city: and their contentions are like the bars of a castle.
/KJV/