за Христос

Разумен раб господарува над разпътен син и с братята ще сподели наследството.

Слушай Притчи 17:2
Притчи 17:2

Препратки:

Притчи 11:29; Притчи 14:35; Битие 24:4-67; Еклесиаст 4:13;
Притчи 10:5; Притчи 19:26; Притчи 29:15;

Други преводи на Притчи 17:2:

Благоразумен слуга ще владее над син, който докарва срам,
и ще вземе дял от наследството между братята.
/ББД 2005/
Мъдър слуга ще владее над син, който докарва срам, и ще вземе дял от наследството между братята.
/Верен 2002/
Благоразумен слуга ще владее над син, който докарва срам,
и ще вземе дял от наследството между братята.
/Библейско общество 2000/
Благоразумен слуга ще владее над син, който докарва срам,
И ще вземе дял от наследството между братята.
/Протестантски 1940/
Благоразумний раб ще властвува над син който докарва срам,
И ще вземе дял от наследието между братя.
/Цариградски/
A wise servant shall have rule over a son that causeth shame, and shall have part of the inheritance among the brethren.
/KJV/