за Христос

Плановете на сърцето принадлежат на човека, но отговорът на езика е от ГОСПОДА.

Слушай Притчи 16:1
Притчи 16:1

Препратки:

Притчи 16:9; Притчи 19:21; Притчи 20:24; Притчи 21:1; 2Летописи 18:31; Ездра 7:27; Неемия 1:11; Псалми 10:17; Псалми 119:36; Еремия 10:23; Еремия 32:39,40; Езекил 36:26,27; 2Коринтяни 8:16; Филипяни 2:13; Яков 1:16-18;
Изход 4:11,12,15; Еремия 1:7-9; Матей 10:19,20; Лука 12:11,12; Лука 21:14,15;

Други преводи на Притчи 16:1:

Господ и пътищата на човека
Плановете на сърцето принадлежат на човека,
но отговорът на езика е от Господа.
/ББД 2005/
Плановете на сърцето принадлежат на човека,
но отговорът на езика е от Господа.
/Библейско общество 2000/
Плановете на сърцето принадлежат на човека,
Но отговорът на езика е от Господа.
/Протестантски 1940/
Кроежите на сърцето принадлежат човеку, но отговорът на езика е от Господа.
/Православен/
На человека принадлежат приготвенията на сърдцето;
Но от Господа е ответът на езика.
/Цариградски/
The preparations of the heart in man, and the answer of the tongue, is from the LORD.
/KJV/