за Христос

Има тежко наказание за онези, които се отбиват от пътя;
и който мрази изобличение, ще умре.

Слушай Притчи 15:10
Притчи 15:10

Препратки:

Притчи 12:1; Притчи 13:1; Притчи 23:35; 3Царе 18:17; 3Царе 21:20; 3Царе 22:8; Йоан 3:20; Йоан 7:7;
Притчи 1:30; Притчи 5:12; Притчи 10:17; Исая 1:5,6; Езекил 24:13,14;

Други преводи на Притчи 15:10:

Има тежко наказание за онзи, който оставя пътя; който мрази изобличение, ще умре.
/Верен 2002/
Има тежко наказание за онези, които се отбиват от пътя;
и който мрази изобличение, ще умре.
/Библейско общество 2000/
Има тежко наказание за ония, които се отбиват от пътя;
И който мрази изобличение ще умре.
/Протестантски 1940/
Лошо е наказанието за оногова, който се отклонява от пътя, и който мрази изобличение, ще погине.
/Православен/
Има лошо наказание за онези които се отбиват от пътя:
Който мрази обличение ще умре.
/Цариградски/
Correction is grievous unto him that forsaketh the way: and he that hateth reproof shall die.
/KJV/