за Христос

Мъдрият се бои и се отклонява от злото, а безумният се хвърля напред и е самонадеян.

Слушай Притчи 14:16
Притчи 14:16

Препратки:

Притчи 3:7; Притчи 16:6,17; Притчи 22:3; Битие 33:9; Битие 42:18; Неемия 5:15; Йов 31:21-23; Псалми 119:120; 1Солунци 5:22;
Притчи 7:22; Притчи 28:14; Притчи 29:9; 3Царе 19:2; 3Царе 20:10,11,18; Еклесиаст 10:13; Марко 6:17-19,24,25; Йоан 9:40;

Други преводи на Притчи 14:16:

Мъдрият се бои и се отклонява от злото,
а безумният самонадеяно се хвърля напред.
/ББД 2005/
Мъдрият се бои и се отклонява от злото,
а безумният самонадеяно се хвърля напред.
/Библейско общество 2000/
Мъдрият се бои и се отклонява от злото,
А безумният самонадеяно се хвърля напред.
/Протестантски 1940/
Мъдрият се бои и бяга от злото, а глупавият е лют и самонадеян.
/Православен/
Мъдрият се бои,
И уклонява се от злото;
А безумният хвърля се напред, и бива смел.
/Цариградски/
A wise man feareth, and departeth from evil: but the fool rageth, and is confident.
/KJV/