за Христос

От плода на устата си човек се насища с добро, и на човека се въздава според делата на ръцете му.

Слушай Притчи 12:14
Притчи 12:14

Препратки:

Притчи 13:2; Притчи 18:20,21; Псалми 63:5;
Исая 3:10,11; Матей 10:41,42; Матей 16:27; 2Солунци 1:6,7; Евреи 2:2; Евреи 11:26;

Други преводи на Притчи 12:14:

От плода на устата си човек се насища с добрини;
и според делата на ръцете на човека му се въздава.
/ББД 2005/
Човек ще се насити с добро от плода на устата си и делото на ръцете на човека ще му се върне.
/Верен 2002/
От плода на устата си човек се насища с добрини;
и според делата на ръцете на човека му се въздава.
/Библейско общество 2000/
От плода на устата си човек се насища с добрини;
И според делата на ръцете на човека му се въздава.
/Протестантски 1940/
От плода на устата си человек ще се насити с добрини;
И според делата на ръцете на человека ще се върне въздаянието нему.
/Цариградски/
A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth: and the recompence of a man's hands shall be rendered unto him.
/KJV/