за Христос

Който внимава в изобличението, е по пътя към живот,
а който пренебрегва мъмренето, се заблуждава.

Слушай Притчи 10:17
Притчи 10:17

Препратки:

Притчи 3:1,2,18; Притчи 4:4,13; Притчи 12:1; Притчи 22:17-19; Матей 7:24-27; Лука 11:28; Евреи 2:1; 2Петрово 1:5-11;
Притчи 1:25,26,30; Притчи 5:12; Притчи 15:10; Притчи 29:1; 2Летописи 25:16; Евреи 12:25;
Еклесиаст 5:6;

Други преводи на Притчи 10:17:

Който внимава в поука, е в пътеката към живот, а който отхвърля изобличението, се заблуждава.
/Верен 2002/
Който внимава в изобличението, е по пътя към живот,
а който пренебрегва мъмренето, се заблуждава.
/Библейско общество 2000/
Който внимава на изобличението е по пътя към живот;
А който пренебрегва мъмренето, заблуждава се.
/Протестантски 1940/
Който пази поука, той е в пътя към живота; а който отхвърля изобличение, лута се.
/Православен/
Който пази поучението върви към живот;
А който пренебрегва обличението заблуждава се.
/Цариградски/
He is in the way of life that keepeth instruction: but he that refuseth reproof erreth.
/KJV/