за Христос

My beloved put in his hand by the hole of the door, and my bowels were moved for him.

Слушай Песен на песните 5:4
Песен на песните 5:4

Препратки:

Песен на песните 1:4; Псалми 110:3; Деяния 16:14; 2Коринтяни 8:1,2,16; Филипяни 2:13;
Битие 43:30; 3Царе 3:26; Исая 26:8,9; 1Йоан 3:16,17;

Други преводи на Песен на песните 5:4:

Възлюбеният ми провря ръката си през дупката на вратата;
и сърцето ми се смути за него.
/ББД 2005/
Любимият ми протегна ръката си през процепа и сърцето ми закопня за него.
/Верен 2002/
Любимият ми провря ръката си през дупката на вратата;
и сърцето ми се смути за него.
/Библейско общество 2000/
Възлюбеният ми провря ръката си през дупката на вратата;
И сърцето ми се смути за него.
/Протестантски 1940/
Моят възлюбен протегна ръка през пролуката, и сърцето ми се развълнува от него.
/Православен/
Възлюблений ми провря ръката си през дупката на вратата;
И сърцето ми се смути за него.
/Цариградски/