за Христос

и казаха на планините и на скалите: Паднете върху нас и ни скрийте от лицето на Седящия на престола и от гнева на Агнето,

Слушай Откровение 6:16
Откровение 6:16

Препратки:

Откровение 10:6; Еремия 8:3; Осия 10:8; Лука 23:30;
Откровение 4:2,5,9; Откровение 20:11;
Откровение 6:10; Откровение 19:15; Псалми 2:9-12; Псалми 14:5; Псалми 21:8-12; Псалми 110:5,6; Захария 1:14,15; Матей 26:64; 2Солунци 1:7-9;

Други преводи на Откровение 6:16:

и казаха на планините и на скалите: Паднете върху нас и ни скрийте от лицето на Седящия на престола и от гнева на Агнеца!
/ББД 2005/
и казваха на планините и скалите: Срутете се върху нас и ни скрийте от очите на Седналия на престола и от гнева на Агнето!
/Съвременен превод 2004/
и казаха на планините и на скалите: Паднете върху нас и ни скрийте от лицето на Седящия на престола и от гнева на Агнеца!
/Библейско общество 2000/
и казват на планините и на скалите: Паднете върху нас и скрийте ни от лицето на седящия на престола и от гнева на Агнето;
/Протестантски 1940/
казвайки на планините и на скалите: паднете върху нас и скрийте ни от лицето на Оногова, Който седи на престола, и от гнева на Агнеца,
/Православен/
и казват на планините и на канарите: Паднете върх нас и скрийте ни от лицето на седещия на престолът, и от гнева на Агнето;
/Цариградски/
And said to the mountains and rocks, Fall on us, and hide us from the face of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the Lamb:
/KJV/