за Христос

А така, понеже си хладък - нито студен, нито горещ - ще те изплюя от устата Си.

Слушай Откровение 3:15
Откровение 3:15

Препратки:

Откровение 3:1; Откровение 2:2;
Откровение 2:4; Матей 24:12; Филипяни 1:9; 2Солунци 1:3; 1Петрово 1:22;
Второзаконие 5:29; Псалми 81:11-13; 2Коринтяни 12:20;
Исус Навиев 24:15-24; 3Царе 18:21; Притчи 23:26; Осия 7:8; Осия 10:2; Софоний 1:5,6; Матей 6:24; Матей 10:37; Лука 14:27,28; 1Коринтяни 16:22; Яков 1:8;

Други преводи на Откровение 3:15:

Така, понеже си хладък - нито горещ, нито студен, ще те изплюя от устата Си.
/ББД 2005/
И понеже си хладък нито студен, нито горещ ще те изплюя от устата си.
/Съвременен превод 2004/
Така, понеже си хладък - нито топъл, нито студен, ще те повърна от устата Си.
/Библейско общество 2000/
Така, понеже си хладък, нито топъл, нито студен, ще те повърна из устата Си.
/Протестантски 1940/
Така, понеже си хладък, и нито горещ, нито студен, ще те изблювам из устата Си.
/Православен/
Така, понеже си хладък, и нито студен нито топъл, ще те избълвам из устата си.
/Цариградски/
I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.
/KJV/