за Христос

А на двамата си свидетели ще дам да пророкуват хиляда двеста и шестдесет дни, облечени във вретища.

Слушай Откровение 11:3
Откровение 11:3

Препратки:

Други преводи на Откровение 11:3:

И аз ще дам власт на моите двама свидетели, които ще пророкуват в продължение на хиляда двеста и шестдесет дни и ще бъдат облечени във власеници.
/Съвременен превод 2004/
А на двамата си свидетели ще дам да пророкуват хиляда двеста и шестдесет дни облечени във вретища.
/Верен 2002/
А на двамата си свидетели ще дам да пророкуват хиляда двеста и шестдесет дни, облечени в траурни дрехи.
/Библейско общество 2000/
А на двамата си свидетели ще дам да пророкуват хиляда двеста и шестдесет, дни облечени във вретища.
/Протестантски 1940/
И ще дам на двамата Мои свидетели, и те, облечени във вретище, ще пророкуват хиляда двеста и шейсет дена.
/Православен/
И ще дам на двамината мои свидетели да пророкуват тисяща и двеста и шестдесет дни, облечени във вретища.
/Цариградски/
And I will give power unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and threescore days, clothed in sackcloth.
/KJV/