за Христос

Но, ето, аз ще я предумам,
И ще я заведа в пустинята,
И ще й говоря по сърдцето й.

Слушай Осия 2:14
Осия 2:14

Препратки:

Исая 30:18; Еремия 16:14;
Песен на песните 1:4; Йоан 6:44; Йоан 12:32;
Осия 2:3; Еремия 2:2; Езекил 20:10,35,36; Откровение 12:6,14;
Исая 35:3,4; Исая 40:1,2; Исая 49:13-26; Исая 51:3-23; Еремия 3:12-24; Еремия 30:18-22; Еремия 31:1-37; Еремия 32:36-41; Еремия 33:6-26; Езекил 34:22-31; Езекил 36:8-15; Езекил 37:11-28; Езекил 39:25-29; Амос 9:11-15; Михей 7:14-20; Софоний 3:9-20; Захария 1:12-17; Захария 8:19-23; Римляни 11:26,27;
Битие 34:3; Съдии 19:3;

Други преводи на Осия 2:14:

Любовта на Бога към Неговия народ
Но, ето, Аз ще я привлека
и като я заведа в пустинята,
ще й говоря по сърцето й.
/ББД 2005/
Затова, ето, Аз ще я привлека и ще я заведа в пустинята, и ще говоря на сърцето й.
/Верен 2002/
Но, ето, Аз ще я привлека
и като я заведа в пустинята,
ще й говоря по сърцето й.
/Библейско общество 2000/
Но, ето, Аз ще я привлека,
И като я заведа в пустинята
Ще й говоря по сърцето й.
/Протестантски 1940/
Поради това и Аз ще я отвлека, ще я доведа в пустиня и ще й говоря по сърце.
/Православен/
Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably unto her.
/KJV/