за Христос

И ще прекъсна у нея всяка веселба, празниците й и новомесечията й, съботите й и всичките й тържества.

Слушай Осия 2:11
Осия 2:11

Препратки:

Осия 9:1-5; Исая 24:7-11; Еремия 7:34; Еремия 16:9; Еремия 25:10; Езекил 26:13; Наум 1:10; Откровение 18:22,23;
3Царе 12:32; Исая 1:13,14; Амос 5:21; Амос 8:3,5,9,10;

Други преводи на Осия 2:11:

И ще прекратя цялото й веселие -
тържествата, новолунията, съботите
и всичките й определени празници.
/ББД 2005/
И ще прекратя цялото й веселие - празниците й, новолунията й и съботите й, и всичките й празнични времена.
/Верен 2002/
И ще прекратя цялото й веселие -
тържествата, новолунията, съботите
и всичките й определени празници.
/Библейско общество 2000/
И ще прекратя всичкото й веселие, -
Тържествата й, новолунията й, съботите й
И всичките й определени празници.
/Протестантски 1940/
И ще прекратя всичкото й веселие,
Тържествата й, новомесечията й и съботите й,
И всичките й праздници;
/Цариградски/
I will also cause all her mirth to cease, her feast days, her new moons, and her sabbaths, and all her solemn feasts.
/KJV/