за Христос

Who is wise, and he shall understand these things? prudent, and he shall know them? for the ways of the LORD are right, and the just shall walk in them: but the transgressors shall fall therein.

Слушай Осия 14:9
Осия 14:9

Препратки:

Псалми 107:43; Притчи 1:5,6; Притчи 4:18; Еремия 9:12; Даниил 12:10; Матей 13:11,12; Йоан 8:47; Йоан 18:37;
Битие 18:25; Второзаконие 32:4; Йов 34:10-12,18,19; Псалми 19:7,8; Псалми 119:75,128; Езекил 18:25; Езекил 33:17-20; Софоний 3:5; Римляни 7:12;
Йов 17:9; Псалми 84:5,7; Притчи 10:29; Исая 8:13-15; Матей 11:19;
Лука 2:34; Лука 4:28,29; Лука 7:23; Йоан 3:19,20; Йоан 9:39; Йоан 15:24; Римляни 9:32,33; 2Коринтяни 2:15,16; 2Солунци 2:9-12; 1Петрово 2:7,8;

Други преводи на Осия 14:9:

Кой е мъдър, за да разбере тези неща?
Кой е разумен, за да ги познае?
Защото пътищата Господни са прави
и праведните ще ходят по тях,
а престъпниците ще паднат в тях.
/ББД 2005/
Който е мъдър, ще разбере тези неща. Който е разумен, ще ги познае. Защото пътищата на ГОСПОДА са прави и праведните ще ходят по тях, а престъпниците ще паднат по тях.
/Верен 2002/
Кой е мъдър, за да разбере тези неща?
Кой е разумен, за да ги познае?
Защото пътищата Господни са прави
и праведните ще ходят по тях,
а престъпниците ще паднат в тях.
/Библейско общество 2000/
Кой е мъдър та да разбере тия неща?
Кой е разумен та да ги познае?
Защото пътищата Господни са прави,
И праведните ще ходят по тях,
А престъпниците ще паднат в тях.
/Протестантски 1940/
Кой е мъдър, и ще разумее тези неща?
Разумен, и ще ги познае?
Защото са прави пътищата Господни,
И праведните ще ходят по тях,
А престъпниците ще паднат в тях.
/Цариградски/