за Христос

Аз ще бъда роса за Израиля; той ще цъфне като крин, и ще разпусне корените си, както Ливан.

Слушай Осия 14:5
Осия 14:5

Препратки:

Второзаконие 32:2; 2Царе 23:4; Йов 29:19; Псалми 72:6; Притчи 19:12; Исая 18:4; Исая 26:19; Исая 44:3; Михей 5:7;
Песен на песните 2:1,2,16; Песен на песните 4:5; Матей 6:28; Лука 12:27;
4Царе 19:30; Псалми 72:16; Исая 27:6; Исая 35:2; Езекил 17:22-24; Ефесяни 3:17;

Други преводи на Осия 14:5:

Аз ще бъда като роса на Израел;
той ще процъфти като крем
и ще простре корените си като ливанско дърво.
/ББД 2005/
Аз ще бъда като роса на Израил, той ще разцъфти като крем, ще разпростре корените си като ливанско дърво.
/Верен 2002/
Аз ще бъда като роса на Израел;
той ще процъфти като крем
и ще простре корените си като ливанско дърво.
/Библейско общество 2000/
Аз ще бъда като роса на Израиля;
Той ще процъфти като крем,
И ще простре корените си като ливанско дърво.
/Протестантски 1940/
Аз ще съм като роса на Израиля:
Като крин ще процъвти той,
И ще разпростре корените си като дърво Ливаново.
/Цариградски/
I will be as the dew unto Israel: he shall grow as the lily, and cast forth his roots as Lebanon.
/KJV/