за Христос

Той няма да се върне в египетската земя, а асириецът ще му бъде цар, защото отказаха да се обърнат.

Слушай Осия 11:5
Осия 11:5

Препратки:

Осия 7:16; Осия 8:13; Осия 9:3,6;
Осия 5:13; Осия 10:6; 4Царе 15:19,29; 4Царе 17:3-6; 4Царе 18:11; Исая 8:6-8; Амос 5:27;
Осия 6:1; 4Царе 17:13,14; 4Царе 18:12; Еремия 8:4-6; Амос 4:6,8-10; Захария 1:4-6;

Други преводи на Осия 11:5:

Той няма да се върне в Египетската земя,
а асириецът ще му бъде цар;
защото отказаха да се обърнат към Мене.
/ББД 2005/
Той няма да се върне в Египетската земя,
а асириецът ще му бъде цар;
защото отказаха да се обърнат към Мен.
/Библейско общество 2000/
Той няма да се върне в Египетската земя;
Но асириецът ще му бъде цар;
Защото отказаха да се обърнат към Мене.
/Протестантски 1940/
Няма да се върне той в Египет; но Асур - той ще му бъде цар, защото те не поискаха да се обърнат към Мене.
/Православен/
Няма да се върне в Египетската земя,
Но Асириецът ще му бъде цар;
Защото не рачиха да се обърнат.
/Цариградски/
He shall not return into the land of Egypt, and the Assyrian shall be his king, because they refused to return.
/KJV/