за Христос

И до него поправиха Текойците; но големците им не подложиха врата си в делото на Господа своего.

Слушай Неемия 3:5
Неемия 3:5

Препратки:

Неемия 3:27; 2Царе 14:2; Амос 1:1;
Съдии 5:23; Еремия 5:4,5; 1Коринтяни 1:26; 1Тимотей 6:17,18;
Еремия 27:2,8,12; Еремия 30:8,9; Матей 11:29; Деяния 15:10;

Други преводи на Неемия 3:5:

До него поправяха текойците; но големците им не се впрегнаха в делото на своя Господ.
/ББД 2005/
А до него възстановяваха текойците; но големците им не подложиха врата си в делото на своя Господ.
/Верен 2002/
До него поправяха текойците; но големците им не се впрегнаха в делото на своя Господ.
/Библейско общество 2000/
И до него поправяха текойците; но големците им не се впрегнаха в делото на своя Господ.
/Протестантски 1940/
До тях поправяха текойци; впрочем по-видните от тях не превиха врат да поработят за своя Господ.
/Православен/
And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their LORD.
/KJV/