за Христос

И поставих за пазачи на складовете свещеник Селемия и секретаря Садок и от левитите Федайя, и при тях Анан, син на Закхур, син на Матания, защото се смятаха за верни; и работата им беше да раздават на братята си.

Слушай Неемия 13:13
Неемия 13:13

Препратки:

Неемия 12:44; 2Летописи 31:12-15;
Неемия 3:30;
Неемия 8:4;
Неемия 10:12;
Неемия 11:22; Неемия 12:35;
Неемия 7:2; 4Царе 12:15; 4Царе 22:7; Лука 12:42; Лука 16:10-12; Деяния 6:3; 1Коринтяни 4:2; 1Тимотей 1:12; 1Тимотей 3:10;
Деяния 4:35; Деяния 6:1;

Други преводи на Неемия 13:13:

И поставих за ковчежници на складовете свещеника Селемия и писаря Садок, и Федая от левитите, и до тях Анан, сина на Закхур, син на Матания, защото се считаха за верни. И работата им беше да раздават на братята си.
/Верен 2002/
И поставих за пазачи на местата за слагане свещеник Селемия и секретаря Садок и от левитите Федайя, и при тях Анан, син на Закхур, син на Матания, защото се смятаха за верни; и работата им беше да раздават на братята си.
/Библейско общество 2000/
И поставих за пазители на влагалищата свещеник Селемия и секретаря Садок и от левитите Федаия, и при тях Анана син на Закхура, син на Матания, защото се считаха за верни; и работата им бе да раздават на братята си.
/Протестантски 1940/
И поставих над клетовете свещеник Шелемия и книжник Садока, и Федаия от левитите, и при тях Ханана, син на Закхура, син Матаниев, защото се смятаха за верни. И тям беше възложено да раздават дялове на братята си.
/Православен/
И поставих съкровищници върху съкровищата, Селемия свещеника, и Садока писеца, и от Левитите Федаия, и при тях Анана сина на Закхура, Матаниевия син, защото се считаха за верни; и делото им бе да раздават на братята си.
/Цариградски/
And I made treasurers over the treasuries, Shelemiah the priest, and Zadok the scribe, and of the Levites, Pedaiah: and next to them was Hanan the son of Zaccur, the son of Mattaniah: for they were counted faithful, and their office was to distribute unto their brethren.
/KJV/