за Христос

И го доведох при Твоите ученици, но те не можаха да го изцелят.

Слушай Матей 17:16
Матей 17:16

Препратки:

Матей 17:19,20; 4Царе 4:29-31; Лука 9:40; Деяния 3:16; Деяния 19:15,16;

Коментар от Уилиям Макдоналд за Матей 17:16

Бащата вече е бил при учениците за помощ, но е научил само, че „помощта на човека е напразна“. Те са били безсилни да излекуват сина му.

Други преводи на Матей 17:16:

Водих го при учениците ти, но те не можаха да го излекуват.
/Съвременен превод 2004/
И го доведох при Твоите ученици, но те не можаха да го изцелят.
/Верен 2002/
И го доведох при Твоите ученици, но те не можаха да го изцелят.
/Библейско общество 2000/
И доведох го при Твоите ученици но те не можаха да го изцелят.
/Протестантски 1940/
водих го при учениците Ти, ала те не можаха да го изцерят.
/Православен/
И доведох го при учениците твои, и не можаха да го изцелят.
/Цариградски/
And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.
/KJV/