за Христос

враждебникът, който ги посея, дяволът е; жетвата е скончанието на века; а жетварите са ангелите.

Слушай Матей 13:39
Матей 13:39

Препратки:

Матей 13:25,28; 2Коринтяни 2:17; 2Коринтяни 11:3,13-15; Ефесяни 2:2; Ефесяни 6:11,12; 2Солунци 2:8-11; 1Петрово 5:8; Откровение 12:9; Откровение 13:14; Откровение 19:20; Откровение 20:2,3,7-10;
Матей 13:49; Матей 24:3; Йоил 3:13; Откровение 14:15-19;
Матей 25:31; Даниил 7:10; 2Солунци 1:7-10; Юда 1:14;

Коментар от Уилиям Макдоналд за Матей 13:39

Неприятелят е Сатана. Той е неприятел на Бог и на всички Божии хора. Жетвата е краят на века, краят на периода на царството, когато Господ е отделен от Своите поданици. Краят ще дойде, когато Исус Христос се върне в сила и слава, за да властва като Цар. Тук Господ не говори за края на века на църквата; споменаването на църквата ще доведе само до объркване.

Други преводи на Матей 13:39:

неприятелят, който ги пося, е дяволът; жътвата е свършекът на века; а жътварите са ангелите.
/ББД 2005/
Врагът, който посял лошите семена, е дяволът. Времето за жътва е краят на света, а жътварите, които прибират реколтата, са ангелите.
/Съвременен превод 2004/
неприятелят, който ги пося, е дяволът; жетвата е свършекът на света; а жетварите са ангелите.
/Верен 2002/
неприятелят, който ги пося, е дяволът; жътвата е краят на времето; а жътварите са ангелите.
/Библейско общество 2000/
неприятелят, който ги пося, е дяволът; жетвата е свършекът на века; а жетварите са ангели.
/Протестантски 1940/
врагът пък, който ги пося, е дяволът; жетвата е свършекът на века, а жетварите са Ангелите.
/Православен/
The enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.
/KJV/