за Христос

Затова казвам ви: всичко, каквото бихте поискали в молитва, вярвайте, че ще получите; и ще ви бъде дадено.

Слушай Марк 11:24
Марк 11:24

Препратки:

Матей 7:7-11; Матей 18:19; Матей 21:22; Лука 11:9-13; Лука 18:1-8; Йоан 14:13; Йоан 15:7; Йоан 16:23-27; Яков 1:5,6; Яков 5:15-18; 1Йоан 3:22; 1Йоан 5:14,15;

Коментар от Уилиям Макдоналд за Марк 11:24

Когато наистина живеем заедно е Господа и се молим, водени от Духа, можем да бъдем уверени, че молитвата ни ще има отговор дори преди още да е дошъл.

Други преводи на Марк 11:24:

Затова ви казвам: Всичко, каквото поискате в молитва, вярвайте, че сте го получили, и ще ви се сбъдне.
/ББД 2005/
Затова ви казвам: вярвайте, че всичко, което поискате в молитвите си, сте го получили и то ще бъде ваше.
/Съвременен превод 2004/
Затова ви казвам: за всичко, което поискате в молитва, вярвайте, че го получавате, и ще ви се сбъдне.
/Верен 2002/
Затова ви казвам: Всичко, каквото поискате в молитва, вярвайте, че сте го получили, и ще ви се сбъдне.
/Библейско общество 2000/
Затова ви казвам: Всичко каквото поискате в молитва вярвайте, че сте го получили, и ще ви се сбъдне.
/Протестантски 1940/
За това ви казвам: Всичко каквото в молбата си просите, вервайте че ще получите, и ще ви бъде.
/Цариградски/
Therefore I say unto you, What things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall have them.
/KJV/