за Христос

Наасон, Аминадавов; Аминадав, Арниев; Арний, Есронов; Есрон, Фаресов; Фарес, Юдов;

Слушай Лука 3:33
Лука 3:33

Препратки:

Рут 4:19,20; 1Летописи 2:9,10; Матей 1:3,4;
Битие 46:12; Числа 26:20,21;
Битие 38:29; Рут 4:12; 1Летописи 2:4,5; 1Летописи 9:4;
Битие 29:35; Битие 49:8; Матей 1:2;

Други преводи на Лука 3:33:

Наасон - на Аминадав; Аминадав - на Арний; Арний - на Есрон; Есрон - на Фарес; Фарес - на Юда;
/ББД 2005/
Наасон беше син на Аминадав.
Аминадав беше син на Арний.
Арний беше син на Есрон.
Есрон беше син на Фарес.
Фарес беше син на Юда.
/Съвременен превод 2004/
на Аминадав, на Арний, на Есрон, на Фарес, на Юда,
/Верен 2002/
Наасон - на Аминадав; Аминадав - на Арний; Арний - на Есрон; Есрон - на Фарес; Фарес - на Юда;
/Библейско общество 2000/
Аминадавов, Арамов, Есромов, Фаресов, Иудин,
/Православен/
а Наасон Аминадавов, а Аминадав Арамов, а Арам Есромов, а Есром Фаресов, а Фарес Юдин,
/Цариградски/
Which was the son of Aminadab, which was the son of Aram, which was the son of Esrom, which was the son of Phares, which was the son of Juda,
/KJV/