за Христос

защото, който яде тлъстина от добитък, принесен в жертва Господу, ще бъде изтребен из народа си.

Слушай Левит 7:25
Левит 7:25

Препратки:

Левит 7:21;

Други преводи на Левит 7:25:

Защото, който яде тлъстина от животно, от което се принася жертва чрез огън на Господа, този човек, който би ял от нея, ще бъде изтребен измежду народа си.
/ББД 2005/
Защото, който яде тлъстина от животно, от което се принася жертва чрез огън на ГОСПОДА, този човек, който яде от нея, да се изтреби измежду народа си.
/Верен 2002/
Защото който яде тлъстина от животно, от което се принася жертва чрез огън на Господа, този човек, който би ял от нея, ще бъде унищожен от народа си.
/Библейско общество 2000/
Защото, който яде тлъстина от животно, от което се принася жертва чрез огън Господу, тоя човек, който би ял от нея, ще се изтреби измежду людете си.
/Протестантски 1940/
Защото който яде тлъстина от добитък, от който се приноси жертва Господу, тая душа която би яла да се изтреби от людете си.
/Цариградски/
For whosoever eateth the fat of the beast, of which men offer an offering made by fire unto the LORD, even the soul that eateth it shall be cut off from his people.
/KJV/