за Христос

If he offer it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mingled with oil, of fine flour, fried.

Слушай Левит 7:12
Левит 7:12

Препратки:

Левит 22:29; 2Летописи 29:31; 2Летописи 33:16; Неемия 12:43; Псалми 50:13,14,23; Псалми 103:1,2; Псалми 107:8,21,22; Псалми 116:17; Еремия 33:11; Осия 14:2; Лука 17:16,18; Римляни 1:21; 2Коринтяни 9:11-15; Ефесяни 5:20; Евреи 13:15; 1Петрово 2:5;
Левит 2:4; Левит 6:16; Числа 6:15;

Други преводи на Левит 7:12:

ако някой я принесе за благодарение, то с благодарствената жертва да принесе и безквасни пити, омесени с елей, и безквасни кори, намазани с елей, и пити от чисто брашно, омесени с елей.
/ББД 2005/
ако някой я принесе за благодарност, с благодарствената жертва да принесе и безквасни пити, омесени с маслинено масло, и безквасни кори, намазани с масло, и пшенично брашно, направено на пити, омесени с масло.
/Верен 2002/
ако някой я принесе за благодарение, то с благодарствената жертва да принесе и безквасни пити, омесени с елей, и безквасни кори, намазани с елей, и пити от чисто брашно, омесени с елей.
/Библейско общество 2000/
ако я принесе някой за благодарение, то с благодарствената жертва да принесе и безквасни пити омесени с дървено масло, и безквасни кори намазани с масло, и пити от чисто брашно омесени с масло.
/Протестантски 1940/
ако някой я принася от благодарност, то заедно с благодарствената жертва, да принесе безквасни хлябове, месени с елей, и безквасни питки, намазани с елей, и пшенично брашно, напоено с елей, хлябове, месени с елей.
/Православен/
ако я приноси някой за благодарение, то заедно с благодарителната жертва да принесе безквасни пити месени с елей, и безквасни кори мазани с елей, и чисто брашно направено на пити месени с елей.
/Цариградски/