за Христос

обади на синовете Израилеви и им кажи: ако някой дава оброк да посвети Господу душа по твоя оценка,

Слушай Левит 27:2
Левит 27:2

Препратки:

Битие 28:20-22; Числа 6:2; Числа 21:2; Второзаконие 23:21-23; Съдии 11:30,31,39; 1Царе 1:11,28;
Числа 6; Левит 7:16; Еклесиаст 5:4,5;

Други преводи на Левит 27:2:

Кажи на израелтяните: Когато някой дава оброк, ти да направиш оценката на лицата за Господа.
/ББД 2005/
Говори на израилевите синове и им кажи: Когато някой направи обрек, душите да бъдат според твоята оценка за ГОСПОДА.
/Верен 2002/
Кажи на израелците: Когато някой дава оброк, ти да направиш оценката на лицата за Господа.
/Библейско общество 2000/
Говори на израилтяните, като им кажеш: Когато някой направи обрек, ти да направиш оценката на лицата за Господа.
/Протестантски 1940/
Говори на Израилевите синове и кажи им: Когато някой направи обричане, ти да направиш оценението на лицата за Господа.
/Цариградски/
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When a man shall make a singular vow, the persons shall be for the LORD by thy estimation.
/KJV/