за Христос

Един закон да имате - както за чужденеца, така и за местния жител; защото Аз съм Господ, вашият Бог.

Слушай Левит 24:22
Левит 24:22

Препратки:

Левит 17:10; Левит 19:34; Изход 12:49; Числа 9:14; Числа 15:15,16,29;

Други преводи на Левит 24:22:

И така, Мойсей говори на израилевите синове и те изведоха вън от стана онзи, който бе проклел ГОСПОДА и го убиха с камъни. Израилевите синове направиха, както ГОСПОД заповяда на Мойсей.
/Верен 2002/
Един закон да имате - както за чужденеца, така и за местния жител; защото Аз съм Господ, вашият Бог.
/Библейско общество 2000/
Един закон да имате, както за чужденеца така и за туземеца; защото Аз съм Господ вашият Бог.
/Протестантски 1940/
Тогава Моисей говори на синовете Израилеви; и изведоха хулителя вън от стана и го убиха с камъни, и синовете Израилеви направиха, както бе заповядал Господ Моисею.
/Православен/
И рече Моисей на Израилевите синове; и изведоха вън от стана оногоз който бе проклел, и убиха го с камене; и Израилевите синове направиха както заповяда Господ Моисею.
/Цариградски/
Ye shall have one manner of law, as well for the stranger, as for one of your own country: for I am the LORD your God.
/KJV/