за Христос

Beside the sabbaths of the LORD, and beside your gifts, and beside all your vows, and beside all your freewill offerings, which ye give unto the LORD.

Слушай Левит 23:38
Левит 23:38

Препратки:

Левит 23:3; Левит 19:3; Битие 2:2,3; Изход 20:8-11;
Числа 29:39; Второзаконие 12:6; 1Летописи 29:3-8; 2Летописи 35:7,8; Ездра 2:68,69;

Други преводи на Левит 23:38:

Да празнувате този празник за Господа седем дни в годината; това да бъде вечен закон във всичките ви поколения; в седмия месец да го празнувате.
/ББД 2005/
Седем дни да седите в колиби #т.е. колиби, направени от разлистени клони#; всички местни жители, израилеви синове да седят в колиби от клони,
/Верен 2002/
В колиби да останете седем дена; всички местни израелци да останат в колиби,
/Библейско общество 2000/
Да празнувате тоя празник за Господа седем дена в годината; това да бъде вечен закон във всичките ви поколения; в седмия месец да го празнувате.
/Протестантски 1940/
И празнувайте тоя Господен празник седем дена в годината: това е вечна наредба в поколенията ви; празнувайте го през седмия месец.
/Православен/
В шатри да седите седем дни: всички туземци Израиляни да седят в шатри,
/Цариградски/