за Христос

И заедно с хляба да принесете седем едногодишни агнета без недостатък, едно теле и два овена; да бъдат всеизгаряне на Господа заедно с хлебната им жертва и заедно с възлиянията им, в принос чрез огън за благоухание на Господа.

Слушай Левит 23:18
Левит 23:18

Препратки:

Левит 23:12,13; Числа 28:27-31; Малахия 1:13,14;
Числа 15:4-12;

Други преводи на Левит 23:18:

И да принесете един козел в жертва за грях и две едногодишни агнета за примирителна жертва.
/Верен 2002/
Да принесете и един козел в принос за грях и две едногодишни агнета за мирна жертва.
/Библейско общество 2000/
И заедно с хляба да принесете седем едногодишни агнета без недостатък, един юнец и два овена; да бъдат всеизгаряне Господу заедно с хлебния им принос и заедно с възлиянията им, в принос чрез огън за благоухание Господу.
/Протестантски 1940/
Заедно с хлябовете представете седем агнета без недостатък, едногодишни, и от едрия добитък един телец и два овена (без недостатък); да бъде това за всесъжение Господу, и хлебен принос и възлияние към тях, в жертва, за приятно Господу благоухание.
/Православен/
И да принесете един ярец от козите приношение за грях, и две еднолетни агнета за примирителна жъртва.
/Цариградски/
And ye shall offer with the bread seven lambs without blemish of the first year, and one young bullock, and two rams: they shall be for a burnt offering unto the LORD, with their meat offering, and their drink offerings, even an offering made by fire, of sweet savor unto the LORD.
/KJV/