за Христос

Не притеснявай ближния си и не бъди грабител. Заплатата на наемника не бива да остава у тебе до сутринта.

Слушай Левит 19:13
Левит 19:13

Препратки:

Притчи 20:10; Притчи 22:22; Еремия 22:3; Езекил 22:29; Марко 10:19; Лука 3:13; 1Солунци 4:6;
Второзаконие 24:14,15; Йов 31:39; Еремия 22:13; Малахия 3:5; Яков 5:4;

Други преводи на Левит 19:13:

Да не притесняваш ближния си, нито да го ограбиш; да не остава в тебе заплатата на надничаря ти през нощта до сутринта.
/ББД 2005/
Да не притесняваш ближния си и да не го ограбваш; заплатата на надничаря ти да не престои у теб през нощта до сутринта.
/Верен 2002/
Да не притесняваш ближния си, нито да го ограбиш; да не остава в теб заплатата на надничаря ти през нощта до сутринта.
/Библейско общество 2000/
Да не притесняваш ближния си, нито да го ограбиш; да не престои у тебе заплатата на надничаря ти през нощта до сутринта.
/Протестантски 1940/
Да не направиш неправда на ближния си, нито да грабиш: да не пренощува заплатата на наемника ти у тебе до утрото.
/Цариградски/
Thou shalt not defraud thy neighbor, neither rob him: the wages of him that is hired shall not abide with thee all night until the morning.
/KJV/