за Христос

Измежду тях можете да ядете следните: скакалеца по видовете му, солама по видовете му, харгола по видовете му, и акридата по видовете й.

Слушай Левит 11:22
Левит 11:22

Препратки:

Други преводи на Левит 11:22:

Измежду тях можете да ядете следните: скакалеца според видовете му, зеления скакалец според видовете му, щуреца според видовете му и малкия скакалец според видовете му.
/ББД 2005/
От тях можете да ядете тези: скакалеца по видовете му, солама по видовете му, харгола по видовете му, и акридата по видовете й #т.е. четири различни вида скакалци#.
/Верен 2002/
От тях можете да ядете следните: скакалеца според видовете му, зеления скакалец според видовете му, щуреца според видовете му и малкия скакалец според видовете му.
/Библейско общество 2000/
от тях яжте тия: скакалец с породата му, солам с породата му, харгол с породата му и хагаб с породата му.
/Православен/
Тези да ядете от тях: скакалеца по вида му, и солама по вида му, и харгола по вида му, и акридата по вида й.
/Цариградски/
Even these of them ye may eat; the locust after his kind, and the bald locust after his kind, and the beetle after his kind, and the grasshopper after his kind.
/KJV/