за Христос

Touching the Almighty, we cannot find him out: he is excellent in power, and in judgment, and in plenty of justice: he will not afflict.

Слушай Йов 37:23
Йов 37:23

Препратки:

Йов 37:19; Йов 11:7; Йов 26:14; Йов 36:26; Притчи 30:3,4; Еклесиаст 3:11; Лука 10:22; Римляни 11:33; 1Тимотей 6:16;
Йов 9:4,19; Йов 12:13; Йов 36:5; Псалми 62:11; Псалми 65:6; Псалми 66:3; Псалми 93:1; Псалми 99:4; Псалми 146:6,7; Исая 45:21; Матей 6:13;
Псалми 36:5-7;
Йов 16:7-17; Псалми 30:5; Евреи 12:10;

Други преводи на Йов 37:23:

Всемогъщ е, не можем да Го проумеем, превъзходен е в сила,
а правосъдието и преизобилната правда Той няма да отблъсне.
/ББД 2005/
Всесилния - не можем да Го проумеем - Превъзходния във сила и във съд; и в правосъдието изобилно Той не угнетява.
/Верен 2002/
Всемогъщ е, не можем да Го проумеем, превъзходен е в сила,
а правосъдието и преизобилната правда Той няма да отблъсне.
/Библейско общество 2000/
Всемогъщ е, не можем да Го проумеем, превъзходен е в сила;
А правосъдието и преизобилната правда Той няма да отврати.
/Протестантски 1940/
Вседържител е! Ние Го не постигаме. Велик е по сила, по съд и по пълнота на правосъдието. Той никого не угнетява.
/Православен/
Всесилен е, не можем да го проумеем:
Превъзходен е в сила и в съд
И в множеството на правдата: не угнеява.
/Цариградски/