за Христос

то какво бих сторил, когато се надигне Бог?
И какво бих Му отговорил, когато ме посети?

Слушай Йов 31:14
Йов 31:14

Препратки:

Йов 9:32; Йов 10:2; Псалми 7:6; Псалми 9:12,19; Псалми 10:12-15; Псалми 44:21; Псалми 76:9; Псалми 143:2; Исая 10:3; Захария 2:13;
Осия 9:7; Михей 7:4; Марко 7:2; Яков 2:13;
Римляни 3:19;

Други преводи на Йов 31:14:

какво бих правил, когато се надигне Бог? Какво бих отговорил Му, когато ме изследва?
/Верен 2002/
то какво бих направил, когато се надигне Бог?
И какво бих Му отговорил, когато ме посети?
/Библейско общество 2000/
То какво бих сторил, когато се подигне Бог?
И какво бих Му отговорил, когато посети?
/Протестантски 1940/
какво щях да правя, ако Бог въстанеше? И ако Той ме погледнеше, какво можех Му отговори?
/Православен/
Какво ще направя тогаз когато стане Бог?
И когато посети какво ще му отговоря?
/Цариградски/
What then shall I do when God riseth up? and when he visiteth, what shall I answer him?
/KJV/