за Христос

But the eyes of the wicked shall fail, and they shall not escape, and their hope shall be as the giving up of the ghost.

Слушай Йов 11:20
Йов 11:20

Препратки:

Йов 31:16; Левит 26:16; Второзаконие 28:65; Псалми 69:3;
Амос 2:14; Амос 5:19,20; Амос 9:1-3; Евреи 2:3;
Йов 8:13,14; Йов 18:14; Йов 27:8; Притчи 10:24; Притчи 20:20; Лука 16:23-26;

Други преводи на Йов 11:20:

А очите на нечестивите ще изтекат;
прибежище няма да има за тях;
и надеждата им ще бъде, че ще издъхнат.
/ББД 2005/
А очите на безбожните ще изтлеят и няма да има убежище за тях, и надеждата им е издъхването на душата им.
/Верен 2002/
А очите на нечестивите ще изтекат;
прибежище няма да има за тях;
и надеждата им ще бъде, че ще издъхнат.
/Библейско общество 2000/
А очите на нечестивите ще изтекат;
Прибежище не ще има за тях;
/Протестантски 1940/
А очите на беззаконниците ще изтекат, прибежището им ще пропадне, и надеждата им ще изчезне.
/Православен/
А очите на нечестивите ще изтаят,
И прибежище не ще да има за тях,
И надеждата им ще е издъхване.
/Цариградски/