за Христос

Понеже Йоан още не беше хвърлен в тъмница.

Слушай Йоан 3:24
Йоан 3:24

Препратки:

Матей 4:12; Матей 14:3; Марко 6:17; Лука 3:19,20; Лука 9:7-9;

Коментар от Уилиям Макдоналд за Йоан 3:24

Този стих ни е даден като обяснение за продължителното служение на Йоан и продължителния отклик, с който благочестивите юдеи се отнасят към него. След известно време Йоан ще бъде хвърлен в тъмница и обезглавен за своето вярно свидетелстване. Но междувременно той усърдно продължава да извършва своята работа.

Други преводи на Йоан 3:24:

(Това стана преди Йоан да бъде хвърлен в затвора.)
/Съвременен превод 2004/
Понеже Йоан още не беше хвърлен в тъмница.
/Верен 2002/
Понеже Йоан още не беше хвърлен в тъмница.
/Библейско общество 2000/
Понеже Иоан още не беше хвърлен в тъмница.
/Протестантски 1940/
защото Иоан още не беше хвърлен в тъмница.
/Православен/
Понеже Иоан не беше още турен в тъмница.
/Цариградски/
For John was not yet cast into prison.
/KJV/