И вие знаете къде отивам и пътя знаете.

Йоан 14:4

Той отива на небето, а те знаят пътя към небето, защото Той им го е казвал много пъти.

Явно Тома не разбира какво иска да каже Господ. Подобно на Петър, той може би си мисли за едно пътуване до някое място на земята.

/Съвременен превод 2004/

/Верен 2002/

/Библейско общество 2000/

/Протестантски 1940/

/Православен/

/Цариградски/

/KJV/