за Христос

Не пропадна ни едно от всичките добри неща, които Господ беше говорил на Израилевия дом; всички се сбъднаха.

Слушай Исус Навиев 21:45
Исус Навиев 21:45

Препратки:

Исус Навиев 23:14,15; Числа 23:19; 3Царе 8:56; 1Коринтяни 1:9; 1Солунци 5:24; Тит 1:2; Евреи 6:18;

Други преводи на Исус Навиев 21:45:

Не остана неизпълнено нито едно от добрите неща, които Господ беше говорил на Израелевия дом; а всички те се сбъднаха.
/ББД 2005/
Нито едно от добрите обещания, които ГОСПОД беше говорил на израилевия дом не пропадна; всички се осъществиха.
/Верен 2002/
Не остана неизпълнено нито едно от добрите неща, които Господ беше говорил на Израелския дом; а всички те се сбъднаха.
/Библейско общество 2000/
Не остана неизпълнена ни една дума от всички добри думи, които Господ говори на дома Израилев: всичко се сбъдна.
/Православен/
Не пропадна нито една от всичките добри думи които Господ говори на Израилевия дом: всичките се сбъднаха.
/Цариградски/
There failed not ought of any good thing which the LORD had spoken unto the house of Israel; all came to pass.
/KJV/