за Христос

But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.

Слушай Исая 63:10
Исая 63:10

Препратки:

Исая 1:2; Исая 65:2; Изход 15:24; Изход 16:8; Изход 32:8; Числа 14:9-11; Числа 16:1-35; Второзаконие 9:7,22-24; Неемия 9:16,17,26,29; Езекил 2:3,7; Езекил 20:8,13,21;
Псалми 78:8,40,49,56; Псалми 95:9-11; Езекил 6:9; Деяния 7:51; Ефесяни 4:30;
Изход 23:21; Левит 26:17-46; Второзаконие 28:15-68; Второзаконие 32:19-25; Еремия 21:5; Еремия 30:14; Матей 22:7;

Други преводи на Исая 63:10:

Но те се разбунтуваха и оскърбиха Святия Негов Дух;
затова Той се обърна и им стана неприятел,
и сам воюва против тях.
/ББД 2005/
Но те се разбунтуваха и оскърбиха Светия Му Дух и Той им се обърна в неприятел; сам Той воюва против тях.
/Верен 2002/
Но те се разбунтуваха и оскърбиха Святия Негов Дух;
затова Той се обърна и им стана неприятел,
и сам воюва против тях.
/Библейско общество 2000/
Но те се разбунтуваха и оскърбиха Светия Негов Дух;
Затова Той се обърна та им стана неприятел,
И сам воюва против тях.
/Протестантски 1940/
Но те се възбунтуваха и огорчиха Светия Негов Дух; затова Той им стана неприятел: Сам воюва против тях.
/Православен/
Но те не се покориха, и оскърбиха светия негов Дух;
За то се обърна та им стана неприятел,
И сам ратува против тях.
/Цариградски/