за Христос

Господ ще ме спаси; и ние във всички дни на нашия живот със звуковете на моите струни ще пеем песни в дома Господен."

Слушай Исая 38:20
Исая 38:20

Препратки:

Псалми 9:13,14; Псалми 27:5,6; Псалми 30:11,12; Псалми 51:15; Псалми 66:13-15; Псалми 145:2;
Псалми 150:4; Авакум 3:19;

Други преводи на Исая 38:20:

Господ е близо да ме спаси;
затова ще пеем моите песни със струнни инструменти
в дома Господен през всички дни на живота си.
/ББД 2005/
ГОСПОД е готов да ме спаси; затова ще свирим със струнни инструменти моите песни през всичките дни на живота си в дома ГОСПОДЕН.
/Верен 2002/
Господ е близо да ме спаси;
затова ще пеем моите песни със струнни инструменти
в дома Господен през всички дни на живота си.
/Библейско общество 2000/
Господ е близо да ме спаси;
Затова ще пеем моите песни със струнни инструменти
В дома Господен през всичките дни на живота си.
/Протестантски 1940/
Господ е спасение мое;
За то ще пеем моите песни със струни
Във всичките дни на живота ни в дома Господен.
/Цариградски/
The LORD was ready to save me: therefore we will sing my songs to the stringed instruments all the days of our life in the house of the LORD.
/KJV/