за Христос

The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.

Слушай Исая 35:1
Исая 35:1

Препратки:

Исая 29:17; Исая 32:15,16; Исая 40:3; Исая 51:3; Исая 52:9,10; Езекил 36:35;
Псалми 48:11; Псалми 97:8; Откровение 19:1-7;
Исая 4:2; Исая 27:6; Исая 55:12,13; Исая 61:10,11; Исая 66:10-14; Осия 14:5,6;

Други преводи на Исая 35:1:

Благословението на Божия народ
Пустото и безводното място ще се развеселят
и пустинята ще се зарадва и ще цъфне като крем.
/ББД 2005/
Пустинята и сухата земя ще се развеселят и степта ще се зарадва и ще разцъфти като крем.
/Верен 2002/
Пустото и безводното място ще се развеселят
и пустинята ще се зарадва и ще цъфне като крем.
/Библейско общество 2000/
Пустото и безводното място ще се развеселят,
И пустинята ще се възрадва и ще цъфне като крем.
/Протестантски 1940/
Ще се развесели пустинята и сухата земя, и необитаемата страна ще се зарадва и разцъфти като крин;
/Православен/
Пустото и безводното место ще се възвеселят;
И пустинята ще се възрадва
И ще процъвти както крин.
/Цариградски/