за Христос

I the LORD do keep it; I will water it every moment: lest any hurt it, I will keep it night and day.

Слушай Исая 27:3
Исая 27:3

Препратки:

Исая 46:4,9; Исая 60:16; Битие 6:17; Битие 9:9; Езекил 34:11,24; Езекил 37:14,28;
Второзаконие 33:26-29; 1Царе 2:9; Псалми 46:5,11; Псалми 121:3-5; Йоан 10:27-30; Йоан 15:1,2;
Исая 5:6; Исая 35:6,7; Исая 41:13-19; Исая 55:10,11; Исая 58:11;

Други преводи на Исая 27:3:

Аз, Господ, го пазя;
всяка минута ще го напоявам;
нощем и денем ще го пазя,
за да не го повреди никой.
/ББД 2005/
Аз, ГОСПОД, го пазя, всеки миг ще го поя; нощем и денем ще го пазя, за да не го постигне зло.
/Верен 2002/
Аз, Господ, го пазя;
всяка минута ще го напоявам;
нощем и денем ще го пазя,
за да не го повреди никой.
/Библейско общество 2000/
Аз, Господ, го пазя;
Всяка минута ще го поя;
Нощем и денем ще го пазя
За да го не повреди никой.
/Протестантски 1940/
Аз, Господ, съм негов пазач, и всеки миг го напоявам; нощем и денем го вардя, да се не вмъкне някой в него.
/Православен/
Аз Господ го пазя:
Във всека минута ще го поя:
За да го не повреди никой,
Ноще и дене ще го пазя.
/Цариградски/